Translating Religion(1st Edition) What is Lost and Gained? (Routledge Studies in Religion) by MichaelDejonge, ChristianeTietz Hardcover, 192 Pages, Published 2015 by Routledge ISBN-13: 978-1-138-85145-0, ISBN: 1-138-85145-0
"Translating Religion advances thinking about translation as a critical category in religious studies, combining theoretical reflection about processes of translation in religion with focused case studies that are international, interdisciplinary, and interreligious. By operating with broad conceptions of both religion and translation, this volume makes clear that processes of translation, broadly ..."
Translating Religion(1st Edition) (Routledge Studies in Religion) by MichaelDejonge, ChristianeTietz Paperback, 192 Pages, Published 2017 by Routledge ISBN-13: 978-1-138-05349-6, ISBN: 1-138-05349-X
"Translating Religion advances thinking about translation as a critical category in religious studies, combining theoretical reflection about processes of translation in religion with focused case studies that are international, interdisciplinary, and interreligious. By operating with broad conceptions of both religion and translation, this volume makes clear that processes of translation, broadly construed, are everywhere in both religi ..."
"discrete concepts, I examine Barbara Stoler Miller's translation of the Bhagavad
Gītā and propose alternative translations that clarify śraddhā by articulating the
discursive contexts in which it is situated. One discrete concept through which
faith is conceived is “faithfulness,” from the Latin adjective pius, the “reciprocal
fidelity that the gods manifest in their dealings with human beings.”32 However,
as confident intention in ..."
"Quoted by Schüller, Die Geschichte der christlichen Kunst in China, 70; Thiel, 30.
31. 32. 33. 34. 38. 39. 40. 41. 42. 43. Cécile Beurdeley and Michel Beurdeley,
Castiglione, peintre jésuite à la Cour de Chine (Paris: Bibliothèque des arts,
1971); Michèle Pirazzoli-t'Serstevens, Giuseppe Castiglione, 1688–1766: peintre
et architecte à la cour de Chine (Paris: Thalia, ... Die chinesisch-christliche
Malerei an der Katholischen Univer ..."
Karl Barth A Life in Conflict [Soft Cover ] by ChristianeTietz Paperback, Published 2023 by Oxford University Press ISBN-13: 978-0-19-885253-7, ISBN: 0-19-885253-3
"A Life in Conflict Christiane Tietz ... This was how Erwin Bischof characterized
Barth in Honeckers Handschlag , Beziehungen Schweiz - DDR 1960–1990 , 136
. ... Cf. Kielmansegg , Das geteilte Land , 141-4 , and the editor's introduction to
Barth's open letter to Wolf - Dieter Zimmermann , Offene Briefe 1945-1968 ( GA
15 ) ..."
Theologian of Resistance The Life and Thought of Dietrich Bonhoeffer by ChristianeTietz 150 Pages, Published 2016 by Fortress Press ISBN-13: 978-1-5064-0845-3, ISBN: 1-5064-0845-1
"His final lecture at University of Berlin in the winter semester of 1935/36 had
covered the same content. In explaining what discipleship meant he was at the
same time describing what Christian life in the context of the Church Struggle had
to look like. His Finkenwalde ... The book opens with the warning not to be
satisfied with “cheap grace”: Cheap grace is the mortal enemy of our church. ...
German editor's introduction to the G ..."
"Since Dietrich Bonhoeffer's death in 1945, executed by the Nazis as a political dissident, he has continued to fascinate and compel readers as a theologian, witness, and martyr. Bonhoeffer's theological brilliance, committed discipleship, ecumenical insight, and courageous participation in the struggle against fascism have profoundly shaped contemporary Christian understanding and action. In John W. de Gruchy's estimate, had Bonhoeffer ..."
"English summary: One of the main impulses of the Reformation was the dispute over Scripture. Through different theological approaches, the Jahrbuch fur Biblische Theologie (Yearbook for Biblical Theology) examines its background, historical development, and contemporary implications. The volume brings together contributions from exegetical studies on fundamental hermeneutic problems and canonization, from Jewish studies on Jewish unders ..."
"Das Lutherjahrbuch ist das bedeutendste Organ der internationalen Lutherforschung und wird im Auftrag der Luther-Gesellschaft e.V. herausgegeben. Der 85. Jahrgang dokumentiert die Plenarvortrage, Seminare und Podiumsstatements des 13. Internationalen Kongresses fur Lutherforschung, welcher 2017 in Wittenberg unter dem Motto "1517. Luther zwischen Tradition und Erneuerung" tagte. Ausgewahlte Buchbesprechungen und die fur Lehre und Forsch ..."
"Das Gebet als "Resonanzereignis" zu beleuchten, bedeutet, es nicht wie gewohnlich als aktiven Vollzug zu verstehen, sondern als etwas, das sich mitunter uberraschend einstellt oder sich entzieht. Die Leitmetapher der "Resonanz" verweist zudem auf die Responsivitat und die Sinnlichkeit des Betens. Es beginnt nicht bei sich selbst, sondern kommt von woanders her. Und es betrifft nicht nur den menschlichen Geist, sondern den Menschen als v ..."
"Gebundenes BuchHans Joachim Iwand (1899-1960) und Dietrich Bonhoeffer (1906-1945) gehören zu den bedeutendsten evangelischen Theologen des 20. Jahrhunderts. Ihre Lebenswege weisen interessante Verbindungen auf: Beide setzten sich mit der Theologie und (Kirchen-)Politik ihrer Zeit kritisch auseinander und engagierten sich für die Bekennende Kirche. Die vorliegende Aufsatzsammlung, die aus einem Symposion hervorgegangen ist, das die Hans ..."
"Der rote Faden durch das Labyrinth der Theologie- Über die »Hintertreppe« zu einer theologischen Grundbildung- Die wichtigsten theologischen Themen an den Biografien großer Theologen verständlich erklärt- Ein unterhaltsamer Leitfaden durch das Labyrinth der Theologie- Für alle, die wissen wollen, wie das Christentum »tickt«Was lehrten eigentlich Paulus, Augustin oder Luther? Was denken moderne Theologen und wohin entwickelt sich die The ..."
"In den vergangenen Jahren ist das Thema "Sakularisierung" zu einem beliebten Forschungsparadigma geworden. Geschichtliche Prozesse und gegenwartige Phanomene werden unter der Perspektive von "Sakularisierung" beschrieben und gewinnen so ein besonderes Profil. Was aber steckt hinter der Begrifflichkeit und mit welchen Theorien und Theorieentwicklungen sind wir konfrontiert? Die Beitrage dieses Bandes versuchen dies zu klaren und sowohl h ..."
"Der Band dokumentiert eine "historische Begegnung" 2010 im Heidelberger Internationalen Wissenschaftsforum. Johann Baptist Metz (Munster) und Jurgen Moltmann (Tubingen) stellen deutlich vor Augen, was die von ihnen angeregte "Politische Theologie" im ausgehenden 20. Jahrhundert bewegen wollte und was sie bewegt hat. Sie beleuchten die Ausstrahlungsgeschichte dieses theologischen Programms. Klaus Tanner (Heidelberg) analysiert kritisch d ..."
"Durch die zunehmende "Verfachwissenschaftlichung" entfernen sich die Fächer immer mehr voneinander. Bemühungen um die Einheit der Theologie werden selten unternommen, sind aber um ihres Praxisbezuges willen unerlässlich."