"Poets Translate Poets originates from the perception that while the poetry translated in the Hudson Review over the years from ancient Greek to contemporary Russian constitutes a history of world literature, the translators themselves are among the most distinguished American and British poets. These poems belong as much to them as to the original authors.The collection features eighty-three poets in twenty-four languages, translated by ..."
"SYRACUSE UNIVERSITY PRESS. i£ o£ 6z 8^ Iz gz Sz Al'( | -)HulM( ) |lUl()j|l<|sJ
Vz A<-'a s-i 'irH'd is Zx OT Avaanivs £z 9i Avatad ZZ £l 8 Avasanm Suuds \o ^Q
iSr!F xz 17T Z b: a 9; sJ t-z ij oz 6 1 8 1 1\ H El L 9 s d mdV :e e_c 9 i Zl 11 Ol 6 ..."
"The earliest turkish verses, dating from the sixth century A.D., were love lyrics. Since then, love has dominated the Turks’ poetic modes and moods―pre-Islamic, Ottoman, classical, folk, modern. This collection coverslove lyrics from all periods of Turkish poetry. It is the first anthology of its kind in English. The translations, faithful to the originals, possess a special freshness in style and sensibility.Here are lyrics from pre-Is ..."
"The Erie Canal Readerpoems, essays, travelogues, and fiction by major American and British writerscaptures the colorful landscape and life along the Erie Canal from its birth in the New York frontier, through its heyday as a passage of culture and commerce, to its present decline into disuse. Part celebration of the men and women who worked its waters and part social observation, these writings by such figures as Basil Hall, Frances T ..."
"Numerous interesting routes into the mountains diverge here; but passing most of
them, we will go westward on the unfinished Colorado Central Railroad 17 miles,
over the last piece of prairie land, and entering the foot-hills, rest at Golden ..."
Levitation(1st Edition) Five Fictions (Library of Modern Jewish Literature) by Cynthia Ozick, SyracuseUniversityPress Paperback, 157 Pages, Published 1995 by Syracuse Univ Pr ISBN-13: 978-0-8156-0353-5, ISBN: 0-8156-0353-3
"Five Fictions Cynthia Ozick. letter fore and aft. Every conceivable utterance
blossomed from this trinity. It seemed to her not so much a language for
expression as a code for the world's design, indissoluble, predetermined,
translucent. The idea of the grammar of Hebrew turned Puttermesser 's brain into
a palace, a sort of Vatican; inside its corridors she walked from one resplendent
triptych to another. She wrote her mother a let ..."
Light within the Shade Eight Hundred Years of Hungarian Poetry (Paperback) by SyracuseUniversityPress Paperback, Published 2022 by Syracuse Univ Pr ISBN-13: 978-0-8156-1146-2, ISBN: 0-8156-1146-3
The Meeting An Auschwitz Survivor Confronts an SS Physician (Religion, Theology and the Holocaust) by SyracuseUniversityPress Published by SyracuseUniversityPress ISBN-13: 978-0-8156-0668-0, ISBN: 0-8156-0668-0
Postscript by Michael Krüger, Karen Leeder Paperback, 168 Pages, Published 2019 by Sheep Meadow Press ISBN-13: 978-1-937679-88-0, ISBN: 1-937679-88-8
Rosie Essays in Honour of Rosanna ‘Rosie’ Hackett (1893–1976): Revolutionary and Trade Unionist by Mary Mcauliffe, Rosie Hackett, Arlen House Paperback, 124 Pages, Published 2016 by Arlen House ISBN-13: 978-1-85132-142-1, ISBN: 1-85132-142-X
Beyond Home Plate(1st Edition) Jackie Robinson on Life After Baseball (Sports and Entertainment (Hardcover)) by Michael G. Long, Jackie Robinson Hardcover, 248 Pages, Published 2013 by SyracuseUniversityPress ISBN-13: 978-0-8156-1001-4, ISBN: 0-8156-1001-7
Train to Gorey (Paperback) by Liz O'donoghue Hardcover, 64 Pages, Published 2009 by Arlen House ISBN-13: 978-1-903631-56-0, ISBN: 1-903631-56-4
Contemporary Iraqi Fiction(1st Edition) An Anthology (Middle East Literature In Translation) by Shakir Mustafa Hardcover, 202 Pages, Published 2008 by SyracuseUniversityPress ISBN-13: 978-0-8156-0902-5, ISBN: 0-8156-0902-7