 | |
  | |
| Searching ... |
| 0 % | ||
Books by Louise Haywood
  | | Medieval Hispanic Studies in Memory of Alan Deyermond (Monografías A) by Andrew M. Beresford, Louise M. Haywood, Julian Weiss Hardcover, 334 Pages, Published 2013 by Boye6 ISBN-13: 978-1-85566-250-6, ISBN: 1-85566-250-7 "Professor Alan Deyermond was one of the leading British Hispanists of the last fifty years, whose work had a formative influence on medieval Hispanic studies around the world. There were several tributes to his work published during his lifetime, and it is fitting that this one, in his memory, should be produced by Tamesis, the publishing house that he helped establish and to which he contributed so much as author and editor right up to ..." |
 | | Sex, Scandal, and Sermon in Fourteenth-Century Spain(1st Edition) Juan Ruiz's Libro de Buen Amor (The New Middle Ages) by Louise M. Haywood Hardcover, 224 Pages, Published 2008 by Palgrave Macmillan ISBN-13: 978-1-4039-7755-7, ISBN: 1-4039-7755-0 "Juan Ruiz's Libro de Buen Amor (1330/1343) is a lively and challenging medieval classic that ranks alongside the works of Dante and Chaucer. This volume is the first to systematically approach the role of humor in the Libro de Buen Amor through the treatment of the body, the visual, and the representation of first-person protagonist as lover. Haywood examines the place of the bawdy and the grotesque in the Libro de Buen Amor in relation ..." |
 | | Thinking Spanish Translation(1st Edition) A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation) by Louise M. Haywood, Ian Higgins, Sandor Hervey, Michael Thompson Paperback, 240 Pages, Published 1995 by Routledge ISBN-13: 978-0-415-11659-6, ISBN: 0-415-11659-7 "Thinking Spanish Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method offering a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills. It has been fully and successfully piloted at the University of St.Andrews.Translation is presented as a problem-solving discipline. Discussion, examples and a full range of exercise work enable students to acquire the skills necessary for a broa ..." |
 | | Thinking Spanish Translation(2nd Edition) A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation) by Louise M. Haywood, Michael Thompson, Sándor Hervey Paperback, 304 Pages, Published 2009 by Routledge ISBN-13: 978-0-415-48130-4, ISBN: 0-415-48130-9 " The new edition of this comprehensive course in Spanish-English translation offers advanced students of Spanish a challenging yet practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved. A variety of translation issues are addressed, including: cultural differences register and dialect grammatical differences genre. With a sharper focus, clearer definitions and ..." |
 | | A Companion to the Libro de Buen Amor by Juan Ruiz, Louise M. Haywood, Louise O. Vasvažri Published 2004 ISBN-13: 978-1-84615-275-7, ISBN: 1-84615-275-5 |
 | | Thinking Spanish Translation(1st Edition) A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation) by Louise M. Haywood, Ian Higgins, Sandor Hervey, Michael Thompson Hardcover, 244 Pages, Published 1995 by Routledge ISBN-13: 978-0-415-11658-9, ISBN: 0-415-11658-9 "Thinking Spanish Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method offering a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills. It has been fully and successfully piloted at the University of St.Andrews.Translation is presented as a problem-solving discipline. Discussion, examples and a full range of exercise work enable students to acquire the skills necessary for a broa ..." |
 | | Thinking Spanish Translation A Course in Translation Method - Spanish to English: Teachers' Handbook (Thinking Translation) by Louise M. Haywood, Ian Higgins, Sandor Hervey Paperback, 110 Pages, Published 1995 by Routledge ISBN-13: 978-0-415-12608-3, ISBN: 0-415-12608-8 "The book will also appeal to a wide range of languages students and tutors through the general discussion of principles, purposes and practice of translation." |
 | | A Companion to the 'Libro de Buen Amor'(Updated) (Monografías A) by Louise M. Haywood, Louise Olga Vasvári, Louise Vasvari Fainberg, Louise O. Vasvári, Louise Margaret Haywood, Juan Ruiz Hardcover, 246 Pages, Published 2004 by Tamesis Books ISBN-13: 978-1-85566-094-6, ISBN: 1-85566-094-6 "Este nuevo volumen ofrece ensayos de especialistas anglofonos sobre el Libro de Buen Amor, obra monumental del siglo XIV. El volumen responde a la necesidad de un enfoque actualizado que examina el estado de las cuestiones principales (como son la de la autoria y su contexto, la metrica, las tradiciones manuscrita e impresa, el uso de exempla y proverbios, y las aproximaciones teoricas al Libro) y sus implicaciones para una lectura del ..." |
 | | Thinking Spanish Translation(2nd Edition) A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation) by Louise M. Haywood, Michael Thompson, Sándor Hervey Hardcover, 304 Pages, Published 2009 by Routledge Mobipocket_Ebook ISBN-13: 978-0-415-44005-9, ISBN: 0-415-44005-X " The new edition of this comprehensive course in Spanish-English translation offers advanced students of Spanish a challenging yet practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved. A variety of translation issues are addressed, including: cultural differences register and dialect grammatical differences genre. With a sharper focus, clearer definitions and ..." |
 | | The Medieval European Stage, 500-1550(1st Edition) (Theatre in Europe: A Documentary History) by William Tydeman, Peter Meredith, Michael John Anderson, Nick Davis, Louise M. Haywood, William Tydeman Comp, Glynne Wickham, W. D. Howarth Hardcover, 784 Pages, Published 2001 by Cambridge University Press ISBN-13: 978-0-521-24609-5, ISBN: 0-521-24609-1 "This is the only volume available to bring together a wide selection of primary sources from the theatrical history of the Middle Ages. The focus is on Western Europe between the fall of the Roman Empire and the emergence of Renaissance forms in Italy. Coverage includes the survival of Classical tradition and development of the liturgical drama, the growth of popular religious drama in the vernacular, and the pastimes and customs of the ..." |
 | | A Companion to Spanish Women's Studies(Reprint) (Monografías A) by Xon De Ros, Geraldine Hazbun Paperback, 430 Pages, Published 2014 by Tamesis Books ISBN-13: 978-1-85566-286-5, ISBN: 1-85566-286-8 |
 | | Cultural contexts/female voices(1st Edition) (Papers of the medieval Hispanic research seminar) by Louise M. . Haywood Paperback, 77 Pages, Published 2000 by Queen Mary And Westfield College ISBN-13: 978-0-904188-69-1, ISBN: 0-904188-69-8 |
 | | Thinking Translation Ser. Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method: Spanish to English by Louise Haywood, Michael Thompson, Sándor Hervey 288 Pages, Published 2013 by Routledge ISBN-13: 978-1-134-07017-6, ISBN: 1-134-07017-9 "A Course in Translation Method: Spanish to English Louise Haywood, Michael Thompson, Sándor Hervey ... effects as extensively as this one does, phonic reinforcement of the same lexical items in ST and TT will not always be possible and some compensation is likely to prove necessary. ... A few miles from Capivari I acknowledge the happiness I feel and will feel when I am received as an apparition." |
 | | Thinking Spanish Translation A Course in Translation Method: Spanish to English by Michael Thompson, Sandor Hervey, Louise Haywood ISBN-13: 978-0-203-88067-8, ISBN: 0-203-88067-6 |
 | | Thinking Spanish Translation A Course in Translation Method - Spanish to English by Michael Thompson, Louise Haywood, S. Hervey Published 2013 ISBN-13: 978-1-299-14065-3, ISBN: 1-299-14065-3 |
 | | Thinking Spanish Translation A Course in Translation Method: Spanish to English by Louise Haywood, Michael Thompson, Sándor Hervey Digital, 240 Pages, Published 2002 by Routledge ISBN-13: 978-1-134-81869-3, ISBN: 1-134-81869-6 "Thinking Spanish Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method offering a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills. It has been fully and successfully piloted at the University of St.Andrews.Translation is presented as a problem-solving discipline. Discussion, examples and a full range of exercise work enable students to acquire the skills necessary for a broa ..." |
 | | Thinking Spanish Translation A Course in Translation Method: Spanish to English by Louise Haywood, Michael Thompson, Sándor Hervey Digital, 240 Pages, Published 2002 by Routledge ISBN-13: 978-1-134-81868-6, ISBN: 1-134-81868-8 "Thinking Spanish Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method offering a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills. It has been fully and successfully piloted at the University of St.Andrews.Translation is presented as a problem-solving discipline. Discussion, examples and a full range of exercise work enable students to acquire the skills necessary for a broa ..." |
 | | Thinking Spanish Translation A Course in Translation Method: Spanish to English by Louise Haywood, Michael Thompson, Sandor Hervey Digital, Published 2002 by Routledge ISBN-13: 978-1-134-81866-2, ISBN: 1-134-81866-1 "Thinking Spanish Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method offering a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills. It has been fully and successfully piloted at the University of St.Andrews.Translation is presented as a problem-solving discipline. Discussion, examples and a full range of exercise work enable students to acquire the skills necessary for a broa ..." |
 | | Thinking Spanish Translation - a Course in Translation Method Spanish to English by Sandor Hervey, Ian Higgins, Louise Haywood Published 1995 ISBN-13: 978-1-280-32068-2, ISBN: 1-280-32068-0 |
 | | Thinking Spanish Translation - A Course in Translation Method Spanish to English by Sandor Hervey, Ian Higgins, Louise Haywood Digital, Published 1995 by Taylor & Francis Group ISBN-13: , ISBN: |
All Authors
All Bindings
All Editions
All Years
All Regions
Louise Haywood
All Bindings
All Editions
All Years
All Regions