"The seventeen studies in this volume provide a comprehensive presentation and assessment of past and current methods applied to the New Testament text. Both acknowledged specialists in historical and methodological studies of textual criticism, coauthors Epp and Fee offer an introductory survey of the whole field of New Testament textual criticism, followed by sections of essays on these topics: definitions of key terms; critiques of cu ..."
Peter 1 Hermeneia(1st Edition) (Hermeneia: A Critical & Historical Commentary on the Bible) (Hermeneia: a Critical and Historical Commentary on the Bible) by Achtemeier. Paul J., Eldon Jay Epp, Paul J.: Achtemeyer Hardcover, 423 Pages, Published 1996 by Fortress Press ISBN-13: 978-0-8006-6030-7, ISBN: 0-8006-6030-7
"One of the general or catholic epistles near the end of the New Testament, this letter traditionally attributed to the apostle Peter contains important ideas and reveals a fascinating relationship to the surrounding literary world. The book shows what problems Christians faced at the time the epistle was written and how the author addressed them. The commentary discusses the Greek original, with translation, verse by verse."
"How the computer's application to textual criticism should be evaluated is not
entirely clear, for many assertions as to how it can or should be utilized differ
markedly from more sober statements about its actual use and present limitations
. The latest, most extensive, and most direct application of computers to NT
textual criticism is that utilized by the Minister Institut for its major critical edition of
the Greek NT. Under the ..."
"F. H. Chase in his two studies, The Old Syriac Element in Codex Bezae and The
Syro-Latin Text of the Gospels, championed an explanation in terms of Syriac
influence, and G. Zuntz also concerned himself with the Syriac background of the
text of Acts.” C. C. Torrey explained the 'Western' text as a translation from
Aramaic, and A. J. Wensinck suggested that it was influenced by the Aramaic
tradition in the process of textual transmis ..."
Junia(1st Edition) The First Woman Apostle by Eldon Jay Epp, Beverly Roberts Gaventa Paperback, 156 Pages, Published 2005 by Fortress Press ISBN-13: 978-0-8006-3771-2, ISBN: 0-8006-3771-2
"The name "Junia" appears in Romans 16:7, and Paul identifies her (along with Andronicus) as "prominent among the apostles." In this important work, Epp investigates the mysterious disappearance of Junia from the traditions of the church. Because later theologians and scribes could not believe (or wanted to suppress) that Paul had numbered a woman among the earliest churches' apostles, Junia's name was changed in Romans to a masculine fo ..."
"Professor Epp's purpose in this investigation is to discover to what extent textual variants in the New Testament were caused by dogmatic interference with the text. Codex Bezae Cantabrigiensis, a late fifth-century manuscript of the Gospels and Acts, is the leading Greek representative of the so-called 'Western' text, and a natural starting point for an inquiry into theological bias behind the striking variants in that textual traditio ..."
"This collection of apocryphal writings supersedes the best-selling edition by M.R. James, first published in 1924. Since then, several new works have come to light, and the textual base for some of the works previously translated by James is now more secure. This volume presents new translations of the texts into modern English, together with a short introduction and bibliography for each of them. It is designed to give readers the most ..."
"This collection of frequently cited articles and chapters published from 1962 to 2004 provides perspective on the history and development of New Testament textual criticism, with descriptions and critique of the major text-critical theories and methods. Specific manuscripts and text-types, such as the Codex Bezae and the D-text are discussed, as well as issues such as anti-Judaic tendencies, the ascension narratives, and the relationshi ..."
"Perspectives on New Testament Textual Criticism, Volume 2, with articles published during 2006-2017, treats many aspects of New Testament textual criticism, emphasizing the criteria for constructing the earliest attainable text, and ..."